1
00:00:16,090 --> 00:00:18,970
અરે, હું જાઉં છું. હું પછીથી આવીશ.
તમે ક્યાં જઈ રહ્યા છો?

2
00:00:20,170 --> 00:00:21,790
હું હમણાં જ કેટલાક સાથે હેંગ આઉટ કરવા જઈ રહ્યો છું
મિત્રો

3
00:00:22,190 --> 00:00:23,190
ફરી બહાર જવું છે?

4
00:00:23,590 --> 00:00:24,590
ગંભીરતાથી?

5
00:00:25,110 --> 00:00:26,110
હા, આટલા લાંબા.

6
00:00:27,690 --> 00:00:28,690
તમે શું કરી રહ્યા છો?

7
00:00:29,470 --> 00:00:30,730
હું માત્ર છું, હું બહાર જતો નથી.

8
00:00:31,550 --> 00:00:35,150
હા, મને ખબર છે. તમે આરસથી ભરેલા છો. આઈ
તમે ફરીથી બહાર જવા માંગતા નથી.

9
00:00:36,950 --> 00:00:39,510
હું જે કરું છું તેની તમને કેમ પડી છે? તે છે
જેમ કે તમે મારી સાચી મમ્મી પણ નથી.

10
00:00:39,810 --> 00:00:41,650
જેમ કે, શું વાંધો છે? મેં લગ્ન કર્યા
તમારા પપ્પા.

11
00:00:43,410 --> 00:00:44,410
હા, તેના પૈસા માટે.

12
00:00:45,579 --> 00:00:47,200
ના, હું તમારી કાળજી રાખું છું.

13
00:00:47,580 --> 00:00:48,980
હું નથી ઈચ્છતો કે તમે ફરીથી બહાર જાઓ.

14
00:00:49,340 --> 00:00:50,340
આ લોકો કોણ છે?

15
00:00:50,900 --> 00:00:53,820
હું બસ... જેમ, ડેવિડ.

16
00:00:55,780 --> 00:00:57,340
ડેવિડ કોણ? શું તમે તેને ઓળખો છો?

17
00:00:57,700 --> 00:00:59,660
ત્યાં એક બાળક છે કે જે... ડ્રગર?

18
00:01:00,120 --> 00:01:06,120
ના, તે ડ્રગી નથી. તેમણે માત્ર એ
નાનો... તે એક સરસ, સરસ વ્યક્તિ છે.

19
00:01:06,420 --> 00:01:10,940
બેન જ્યોર્જ. હું તમારી સંભાળ રાખવા માટે અહીં છું.
હું... હું ફરી બહાર જવાનો નથી.

20
00:01:12,400 --> 00:01:13,560
હું તારી સાવકી મમ્મી છું.

21
00:01:14,170 --> 00:01:15,170
હું નથી જતો.

22
00:01:17,410 --> 00:01:19,930
મને ખબર નથી કે તમે શા માટે ખરેખર કાળજી લો છો
હું શું કરી રહ્યો છું.

23
00:01:20,170 --> 00:01:24,510
લાઈક, બસ, બસ, લાઈક, મારા પપ્પાનો ખર્ચ
પૈસા અથવા ગમે તે અને, જેમ, મને છોડી દો

24
00:01:24,510 --> 00:01:25,590
એકલા હું તમારી કાળજી રાખું છું, તમે તે જાણો છો.

25
00:01:25,870 --> 00:01:26,870
ના, તમે નથી.

26
00:01:27,410 --> 00:01:30,390
તમે આટલા વિચિત્ર કેમ છો?

27
00:01:30,970 --> 00:01:33,510
તમે ઇચ્છો છો, જેમ કે, હું જે છું તેને નિયંત્રિત કરો
કરી રહ્યા છીએ તે, જેમ, ખરેખર વિચિત્ર છે.

28
00:01:34,850 --> 00:01:37,070
ના. મને આ લોકો પર વિશ્વાસ નથી.

29
00:01:38,170 --> 00:01:39,850
આ બીજી રાત છે જ્યારે તમે રહ્યા છો
બહાર

30
00:01:40,790 --> 00:01:41,790
મને તારી ઘરે જરૂર છે.

31
00:01:42,450 --> 00:01:43,450
મોડું થઈ ગયું.

32
00:01:46,120 --> 00:01:47,120
હું ઘરે જાઉં છું.

33
00:01:47,720 --> 00:01:48,720
ના.

34
00:01:51,100 --> 00:01:52,900
ગંભીરતાથી. કારણ કે હું ફોન નથી કરતો
તમે?

35
00:01:53,560 --> 00:01:55,140
હું તને મારો પોતાનો કહીશ, ઠીક છે?

36
00:01:55,420 --> 00:01:56,420
મમ્મી?

37
00:01:56,980 --> 00:01:57,980
હું તારી મમ્મીને ફોન નથી કરતો.

38
00:01:58,440 --> 00:02:02,180
મમ્મી, હું... હું ઘરે જાઉં છું. હું પાછો આવીશ
પાછળથી

39
00:02:03,120 --> 00:02:04,660
તમે અત્યારે મારી છત નીચે છો.

40
00:02:05,140 --> 00:02:06,098
તમે નથી જતા.

41
00:02:06,100 --> 00:02:09,539
હું જાઉં છું. મને વાંધો નથી. હું જાણું છું કે હું છું
જેમ કે તમારા પપ્પા કરતા 20 વર્ષ નાના અને

42
00:02:09,539 --> 00:02:12,940
તમે કદાચ મને ગંભીરતાથી ન લો, પણ
તમે ઘરે રહો છો.

43
00:02:14,239 --> 00:02:15,260
ચાલો બસ ટીવી જોઈએ.

44
00:02:15,580 --> 00:02:17,060
બાય. બાય, મમ. રોકો.

45
00:02:28,040 --> 00:02:29,320
જુઓ, તે કોણ છે.

46
00:02:29,760 --> 00:02:31,760
નિરાશ સાવકા પુત્ર.

47
00:02:32,960 --> 00:02:34,320
વિશ્વાસ નથી થતો કે તમે કાલે રાત્રે બહાર ગયા હતા.

48
00:02:35,980 --> 00:02:37,320
તમે મારો એક નિયમ તોડ્યો.

49
00:02:40,480 --> 00:02:41,480
મમ્મી, રાહ જુઓ.

50
00:02:41,880 --> 00:02:42,880
તમે ગ્રાઉન્ડેડ છો.

51
00:02:43,340 --> 00:02:44,340
એક અઠવાડિયા માટે.

52
00:02:44,660 --> 00:02:45,900
એક અઠવાડિયા માટે? મમ - હમ.

53
00:02:47,160 --> 00:02:48,540
હું તમારામાં ખૂબ નિરાશ છું.

54
00:02:48,800 --> 00:02:51,240
હું, જેમ, સાથે સામગ્રી કરવા માટે સમર્થ હોવા જોઈએ
મારા મિત્રો.

55
00:02:53,020 --> 00:02:54,020
મેં તમને કહ્યું.

56
00:02:54,640 --> 00:02:55,640
હું તારી સાવકી મમ્મી છું.

57
00:02:56,700 --> 00:02:58,240
અને જુઓ કે તમે બહાર ગયા અને શું કર્યું.

58
00:02:58,980 --> 00:03:00,000
તને મારા પર વિશ્વાસ નથી?

59
00:03:00,480 --> 00:03:01,740
ના, મને તમારા પર વિશ્વાસ નથી.

60
00:03:02,940 --> 00:03:05,060
શા માટે? મારે તમારા પર કેમ વિશ્વાસ કરવો જોઈએ?

61
00:03:05,280 --> 00:03:07,020
તમે મારા પપ્પા સાથે લગ્ન કર્યા, જેમ કે, બે મહિના
પહેલા

62
00:03:08,020 --> 00:03:09,020
પણ હું તેને પ્રેમ કરું છું.

63
00:03:09,940 --> 00:03:10,940
ઠીક છે, ખાતરી કરો.

64
00:03:16,780 --> 00:03:17,780
એમ કહેવાનું બંધ કરો.

65
00:03:19,320 --> 00:03:22,120
હું તમારી સંભાળ લેવા અહીં આવ્યો છું.

66
00:03:24,360 --> 00:03:25,660
તું મને આટલો નફરત કેમ કરે છે?

67
00:03:26,080 --> 00:03:32,620
હું તને ધિક્કારતો નથી. હું બસ, જેમ... તમે છો
એવું માનવામાં આવતું નથી, જેમ કે... તમે માત્ર છો

68
00:03:32,620 --> 00:03:35,280
બહાર હોવાનું માનવામાં આવે છે, જેમ કે, તેનો ખર્ચ કરવો
પૈસા અને ગમે તે કરો. જેમ કે, છોડીને

69
00:03:35,280 --> 00:03:36,280
હું એકલો.

70
00:03:36,660 --> 00:03:37,820
ના, એવું નથી.

71
00:03:39,220 --> 00:03:40,960
હું તમારી સંભાળ રાખવા આ ઘરમાં છું.

72
00:03:44,620 --> 00:03:45,620
મને માફ કરજો.

73
00:03:46,850 --> 00:03:49,910
હું વધુ સારી રીતે સાંભળવાનો પ્રયત્ન કરીશ, મને લાગે છે.

74
00:03:51,250 --> 00:03:53,630
હું તને ધિક્કારતો નથી, બસ, મને ખબર નથી.

75
00:03:54,670 --> 00:03:55,670
મને સમજાતું નથી.

76
00:04:04,130 --> 00:04:08,190
મને લાગે છે કે તમે તેને લઈ રહ્યા છો
મારા જેવા અર્થ. મને લાગે છે કે તમે છો,

77
00:04:08,370 --> 00:04:10,450
હું તમને પસંદ કરું છું.

78
00:04:10,790 --> 00:04:11,890
હું તમારી કાળજી રાખું છું.

79
00:04:17,040 --> 00:04:23,960
તમે ક્યાં છો, તમે શું છો તેની મને ચિંતા છે

80
00:04:23,960 --> 00:04:24,960
કરી રહ્યા છીએ

81
00:04:31,360 --> 00:04:38,100
મને લાગે છે કે તમારે સાંભળવાની જરૂર છે અને
માત્ર

82
00:04:38,100 --> 00:04:39,100
મારા પર વિશ્વાસ કરો

83
00:04:39,600 --> 00:04:40,600
ઠીક છે.

84
00:04:42,040 --> 00:04:44,620
મારે તમને સારા ઉપયોગ માટે મૂકવાની જરૂર છે.

85
00:05:03,230 --> 00:05:05,510
આ છે

86
00:05:05,510 --> 00:05:12,770
પ્રકારની

87
00:05:12,770 --> 00:05:14,390
આ વિચિત્ર છે

88
00:05:19,160 --> 00:05:22,400
હા, મને લાગે છે કે મારે જોઈએ.

89
00:05:22,620 --> 00:05:24,400
હું મુશ્કેલીમાં આવવા માંગતો નથી.

90
00:05:28,600 --> 00:05:29,360
કરો

91
00:05:29,360 --> 00:05:39,660
તમે

92
00:05:39,660 --> 00:05:44,640
ખરેખર પપ્પાને વધુ માટે ગમે છે...

93
00:05:51,920 --> 00:05:54,680
હું તેને અન્ય વસ્તુઓ માટે પસંદ કરું છું.

94
00:06:04,520 --> 00:06:06,000
તે ખરાબ નથી, મને લાગે છે.

95
00:06:11,800 --> 00:06:12,800
શું આ સરસ નથી?

96
00:06:14,560 --> 00:06:16,600
હા, મને લાગે છે કે તે બહુ ખરાબ નથી.

97
00:06:17,920 --> 00:06:19,340
તમે મારા પર વિશ્વાસ કરી શકો છો.

98
00:06:20,620 --> 00:06:21,620
તેણી સારી છે.

99
00:06:22,480 --> 00:06:24,200
જ્યારે તમે મને સાવકી મા કહો છો ત્યારે હું પ્રેમ કરું છું.

100
00:06:31,420 --> 00:06:36,440
હા, મને લાગે છે કે તમે સાચા છો, મમ્મી.
કદાચ મારે તમારા પર થોડો વિશ્વાસ કરવો જોઈએ

101
00:06:36,440 --> 00:06:38,360
વધુ અને તમને સાંભળો.

102
00:06:40,700 --> 00:06:41,700
શું ચાલી રહ્યું છે?

103
00:06:43,980 --> 00:06:44,980
તમે સારા છો?

104
00:06:45,920 --> 00:06:46,920
હા.

105
00:06:49,570 --> 00:06:53,070
હા, માફ કરશો, મારે જવું પડશે, અમ, મારે જવું પડશે
મારો ઓરડો.

106
00:06:55,310 --> 00:06:58,270
મારે બસ, મારે છે, મારે મારા રૂમમાં જવું પડશે
એક મિનિટ માટે

107
00:06:59,350 --> 00:07:00,350
શું તે ઠીક છે?

108
00:07:00,970 --> 00:07:01,970
શું તમે આવવા માંગો છો?

109
00:07:02,610 --> 00:07:03,610
તમારી સાથે થોડી વાત કરું?

110
00:07:04,770 --> 00:07:07,330
ના, હું, હું, ના, તમે, હું સારો છું, હું સારો છું.

111
00:07:07,630 --> 00:07:09,890
હું કાલે તમારી સાથે વાત કરીશ, જોકે,
ઠીક છે?

112
00:07:10,470 --> 00:07:11,550
ઠીક છે. ઠીક છે.

113
00:07:31,440 --> 00:07:32,500
તમારા પિતા જંગલી છે.

114
00:07:33,180 --> 00:07:35,140
તેને પીવા માટે થોડું વધારે પડતું હતું.

115
00:07:36,840 --> 00:07:38,380
હા, તે ક્યારેક આવું કરે છે.

116
00:07:43,420 --> 00:07:45,540
રેસ્ટોરન્ટ સારી હતી?

117
00:07:45,960 --> 00:07:46,960
હા, તે હતું.

118
00:07:48,860 --> 00:07:49,980
તમે શું કર્યું છે?

119
00:07:52,140 --> 00:07:57,280
કંઈ નહીં. હું ફક્ત મારા ફોન તરફ જોઈ રહ્યો હતો
થોડા સમય માટે

120
00:07:57,900 --> 00:07:59,620
હું જલ્દી સુઈ જવાનો હતો.

121
00:07:59,920 --> 00:08:00,920
ખરેખર?

122
00:08:04,740 --> 00:08:08,500
તો શું, તે હમણાં જ પસાર થઈ ગયો? હા, તે છે
પસાર થયું.

123
00:08:11,060 --> 00:08:15,980
તે ઘણું છે. હું માત્ર એક સારો બનવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યો છું
તમારા માટે સાવકી મમ્મી.

124
00:08:17,720 --> 00:08:19,020
તેની સંભાળ રાખવાનો પ્રયાસ કરે છે.

125
00:08:20,400 --> 00:08:21,400
તે મુશ્કેલ છે.

126
00:08:26,720 --> 00:08:29,040
મને લાગે છે કે તમે ખૂબ સારું કામ કરી રહ્યા છો.

127
00:08:29,660 --> 00:08:31,440
હું શ્રેષ્ઠ સાવકા પુત્રની જેમ નથી રહ્યો.

128
00:08:32,080 --> 00:08:33,080
ના.

129
00:08:36,860 --> 00:08:37,860
તે સારું છે.

130
00:08:40,440 --> 00:08:41,600
હું હમણાં જ થાકી ગયો છું.

131
00:08:45,800 --> 00:08:48,880
હું હમણાં જ થાકી ગયો છું.

132
00:08:50,780 --> 00:08:52,820
મને પપ્પા સાથે સૂવાનું મન થતું નથી
આજની રાત

133
00:08:58,880 --> 00:09:00,100
હા, હા, હા.

134
00:09:06,020 --> 00:09:07,380
જો આપણે આજે રાત્રે લલચાવીએ તો શું તે વિચિત્ર છે?

135
00:09:08,960 --> 00:09:10,860
તે માત્ર મને પૂરતું નથી આપતું
ધ્યાન

136
00:09:12,740 --> 00:09:13,780
જેમ કે, કેવા પ્રકારનું ધ્યાન?

137
00:09:16,700 --> 00:09:23,700
તમે, જેમ, માં fucked નથી

138
00:09:23,700 --> 00:09:25,720
જ્યારે શું તમે જાણો છો કે હું શું કહેવા માંગુ છું? તમે છો
ગંભીર?

139
00:09:26,780 --> 00:09:28,440
શું? હું તમારી સાથે પ્રમાણિક ન હોઈ શકું?

140
00:09:29,580 --> 00:09:35,100
ના, તે ઠીક છે. હું માત્ર, મારો મતલબ, હું, તમે
જાણો, તમે મારી સાવકી માતા છો, તેથી મારે ન કરવું જોઈએ.

141
00:09:36,940 --> 00:09:40,940
મારો મતલબ, તમે ખરેખર હોટ છો, તમે
ખબર છે? જેમ કે, તમે એક કેવી રીતે ન જોઈ શકો?

142
00:09:43,460 --> 00:09:44,920
માફ કરશો, હું ઈચ્છુક બનવાનો પ્રયત્ન કરતો નથી.

143
00:09:45,180 --> 00:09:46,180
ના, ના, ના.

144
00:09:46,480 --> 00:09:47,480
તે સારું છે.

145
00:09:50,320 --> 00:09:51,320
તો તે હું નહીં હોઉં?

146
00:09:52,100 --> 00:09:53,360
મારે આ ઉપાડવાની જરૂર છે.

147
00:09:55,080 --> 00:09:56,080
શું તે ઠંડી છે?

148
00:09:57,280 --> 00:10:03,780
હા. હું આવી રીતે બેસી શકતો નથી. તે છે
બસ... મોડું થઈ ગયું છે.

149
00:10:04,220 --> 00:10:05,220
હું થાકી ગયો છું.

150
00:10:07,530 --> 00:10:08,990
હા, આ ઠીક છે.

151
00:10:11,970 --> 00:10:12,570
બસ

152
00:10:12,570 --> 00:10:30,370
જેમ

153
00:10:30,370 --> 00:10:32,250
આ ઠીક છે?

154
00:10:32,550 --> 00:10:33,550
હા.

155
00:10:49,960 --> 00:10:50,960
તે લેવું જોઈએ, હા.

156
00:10:51,580 --> 00:10:52,580
તે જવું જોઈએ.

157
00:10:56,220 --> 00:10:58,620
શું તમને ખાતરી છે?

158
00:11:00,560 --> 00:11:01,560
હા.

159
00:11:03,180 --> 00:11:04,180
ઠીક છે.

160
00:11:17,920 --> 00:11:19,600
આ અજીબ તો નથી ને?

161
00:11:20,500 --> 00:11:21,500
ના, ના, એવું નથી.

162
00:11:22,680 --> 00:11:23,680
વિચિત્ર, મને લાગે છે.

163
00:11:43,020 --> 00:11:44,800
હું જાણું છું કે તમે હંમેશા અનુભવવા માંગતા હતા
સારું

164
00:12:09,130 --> 00:12:10,130
સરસ.